Dossier

Premiers secours pour l’assurance auto

24 juillet 2018
Vocabulaire assurance auto

24 juillet 2018

À la recherche d’une assurance auto ? Vous serez probablement confronté à des termes que vous ne connaissez pas. Heureusement nous vous aidons avec cet ABC de l’assurance auto.

Comparez et économisez sur votre assurance auto

Parcourez cette liste de mots classés par ordre alphabétique et apprenez-en plus sur votre assurance auto.

Accident en tort

Un accident en tort est un accident dans lequel vous êtes, en tant que conducteur, responsable des dommages occasionnés aux tiers. Même si vous avez simplement été inattentif, vous êtes légalement en tort et donc responsable.

Assurance assistance

Une assurance assistance est une assurance complémentaire pour obtenir de l’aide en cas de panne de voiture (assistance au véhicule) ou une aide médicale (assistance aux personnes). La plupart des assurances voyage comprennent d’office ces 2 garanties.

Assurance conducteur

L’assurance conducteur est une assurance complémentaire pour indemniser vos blessures en cas d’accident dont vous êtes responsable. Votre assurance RC auto classique et votre assurance omnium n’indemnisent en effet pas vos propres dommages corporels.

Assurance responsabilité civile (RC) auto

L’assurance responsabilité civile (RC) auto est l’assurance de base obligatoire qui couvre les éventuels dommages corporels et matériels occasionnés à un tiers suite à un accident dans lequel vous êtes en tort. Il peut par exemple s’agir de frais médicaux d’un autre conducteur que vous avez embouti. Cette assurance est également appelée RC auto.

Carte verte

Une carte verte est un document que vous devez obligatoirement avoir dans votre voiture. Elle montre que vous êtes en ordre d’assurance. Vous voyez également sur votre carte verte pour quelle durée vous êtes assuré et dans quels pays. Vous devez pouvoir présenter ce document en cas de contrôle de police.

Certificat d’immatriculation

Vous devez avoir le certificat d’immatriculation dans votre voiture. Il montre que votre voiture est correctement immatriculée auprès de la DIV (Direction de l’Immatriculation des Véhicules).

Constat d’accident

Le constat d’accident est le formulaire qui vous permet de déclarer un accident. Si une autre partie est impliquée, vous complétez le formulaire ensemble. Aucun tiers n’est impliqué ? Mieux vaut quand même remplir un constat.

Dépréciation

Le terme dépréciation signifie qu’après une certaine période, les assureurs appliquent une réduction de valeur. Logique, car votre voiture vaut moins au fur à mesure qu’elle prend de l’âge. Cela veut également dire que vous n’êtes plus indemnisé intégralement si votre voiture est déclarée perte totale.

Forces de la nature

La neige, le gel, la grêle, la tempête, le tremblement de terre, etc. sont des exemples de forces de la nature. Une full omnium ou une mini-omnium indemnise ce type de dommages, mais pas l’assurance responsabilité civile (RC) auto obligatoire.

Franchise

La franchise est la partie des dommages qui n’est pas indemnisée par l’assureur. Il existe différents types de franchise : un montant fixe, un pourcentage de la valeur assurée de la voiture ou la franchise anglaise. Dans ce dernier cas, vous payez vous-même les dommages s’ils sont inférieurs au montant de la franchise. S’ils sont supérieurs à ce montant, vous êtes indemnisé intégralement et la franchise ne s’applique plus.

Franchise anglaise

La franchise anglaise est un type de franchise spécial. Avec ce système, vous payez vous-même les dommages s’ils sont inférieurs au montant de la franchise. S’ils sont supérieurs à ce montant, vous êtes indemnisé intégralement et la franchise ne s’applique plus. Imaginez que la franchise anglaise soit de € 750. Si vos dommages s’élèvent par exemple à € 500, vous devrez les payer vous-même. S’ils s’élèvent à € 1 000, vous serez totalement indemnisé sans devoir payer de franchise.

Full omnium

Une full omnium est une assurance supplémentaire pour votre voiture, en plus de l’assurance RC auto obligatoire qui couvre uniquement les dommages aux tiers. Vous êtes alors indemnisé pour les dommages suite à l’incendie, au vol, aux bris de vitres, aux forces de la nature, au choc avec un animal ou pour les dommages à votre voiture si vous êtes responsable d’un accident ou si vous êtes la seule personne impliquée (quand vous emboutissez une autre voiture ou un poteau, par exemple). Cette omnium est aussi appelée omnium complète ou grande omnium.

Mini-omnium

Une mini-omnium est une assurance supplémentaire, en plus de votre assurance RC auto obligatoire. Elle couvre les dommages à votre voiture suite à l’incendie, au vol, aux bris de vitres, aux forces de la nature et au choc avec un animal. On l’appelle aussi parfois omnium limitée ou petite omnium. Contrairement à la full omnium, la mini-omnium ne rembourse pas vos propres dégâts matériels ni les actes de vandalisme.

Perte totale

Si votre voiture est déclarée perte totale, cela signifie dans le langage des assurances que votre voiture est irréparable (perte totale technique) ou que les frais de réparation sont supérieurs à la valeur résiduelle du véhicule (perte totale économique) au moment de l’accident, diminuée de ce que vous récupérerez encore pour votre voiture endommagée.

Protection juridique

Une assurance protection juridique est une assurance complémentaire qui vous offre une assistance juridique et couvre les frais d’une procédure judiciaire.

Réduction de valeur

Au bout d’un certain temps, votre voiture vaut moins d’argent. À partir de ce moment là, les assureurs ne vous indemniseront plus intégralement si votre voiture est déclarée perte totale, mais ils tiendront compte d’un certain pourcentage d’amortissement.

Responsabilité civile

Si vous avez occasionné des dommages à autrui, vous en êtes responsable. Vous devez alors indemniser la partie adverse. En Belgique, quand vous circulez en voiture sur la voie publique, vous êtes obligé d’avoir une assurance responsabilité civile qui interviendra à votre place si vous êtes en tort dans un accident de voiture.

Systèmes d’aide à la conduite

Les systèmes d’aide à la conduite englobent une large gamme de systèmes qui vous aident en tant que conducteur, comme par exemple : avertisseur d’angle mort, aide au stationnement, détecteur de fatigue, régulateur de vitesse adaptatif, correction du trajet ou système de freinage automatique en cas d’urgence.

Valeur agréée d’une voiture

La valeur agréée est la valeur convenue avec votre assureur. Si votre contrat mentionne que vous devez être indemnisé selon cette valeur en cas de perte totale ou de vol, vous recevrez une indemnité basée sur cette valeur. Sachez que certains assureurs indemnisent selon la valeur réelle. Dans ce cas, la valeur du véhicule avant accident est déterminée par un expert.

Valeur catalogue de la voiture

La valeur catalogue est la valeur de base de votre voiture à l’achat. Vous avez bénéficié d’une réduction ? Le prix d’achat sera alors différent de la valeur catalogue.

Valeur réelle d’une voiture

La valeur réelle est la valeur de la voiture telle que déterminée par un expert. Sachez qu’il s’agit de la valeur du véhicule avant accident. L’expert tiendra notamment compte de l’âge du véhicule, du nombre de kilomètres parcourus et de l’état du véhicule.