Dear Sir or Madam,
This letter is in response to the consumer inquiry received on December 16, 2025, regarding Reference Code: , Case Number: 13993086.
The platform takes this matter seriously and has forwarded the relevant information to the logistics carrier for a thorough investigation. According to the carrier's investigation results, the parcel associated with tracking number LE913757345BE was delivered to the correct recipient address.
To further assist with the review of this matter, if the consumer is able to provide supporting documentation, such as confirmation of carrier liability, doorstep or surveillance footage demonstrating that the package was not delivered at the reported date and time, or a police report receipt in the event of suspected package theft, please submit these materials to the platform for further verification. We remain committed to ensuring a fair and timely resolution for the consumer.
Thank you for your understanding and cooperation.
A courtesy French translation of this response is provided. In the event of any discrepancies, please refer to the English version for the most accurate interpretation.
Kind regards,
Temu Legal Team
Madame, Monsieur,
Cette lettre fait suite à la demande du consommateur reçue le 16 décembre 2025, concernant le Code de Référence : , Numéro de Dossier : 13993086.
La plateforme prend cette affaire très au sérieux et a transmis les informations pertinentes au transporteur logistique pour une enquête approfondie. Selon les résultats de l’enquête du transporteur, le colis associé au numéro de suivi LE913757345BE a été livré à la bonne adresse du destinataire.
Afin de faciliter l’examen de ce dossier, si le consommateur est en mesure de fournir des documents justificatifs, tels qu’une confirmation de responsabilité du transporteur, des images de surveillance ou une preuve montrant que le colis n’a pas été livré à la date et à l’heure indiquées, ou un récépissé de dépôt de plainte en cas de suspicion de vol du colis, nous l’invitons à soumettre ces éléments à la plateforme pour une vérification complémentaire. Nous restons engagés à garantir une résolution équi et rapide pour le consommateur.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
Une traduction courtoise en français de cette réponse est fournie. En cas de divergences, veuillez vous référer à la version anglaise pour l’interprétation la plus précise.
Cordialement,
L’équipe juridique Temu
The original message